You can use any asset that has a pool in Asset Hub.
Example paying with DED:
Deposit fees can only be paid in DOT though, see discussion here. So in the above case ~40 DED will be deducted from your account asset balance and ~0.4 DOT will be moved from free balance to reserved balance.